- Wendy's. Tantalus and Eileen are glaring at each other.
- Tantalus: I don't see why you're so worked up over this.
- Eileen: She was my friend!
- André: Tant?
- Tantalus: I'll bet you'd not thought of her in years until you got that e-mail.
- Wendy's. André is holding open the door, just entering the restaurant. He looks upset.
- André: Tant! It's your car!
- Tantalus' car. Tantalus is looking at his car. The front driver's side window has been shattered and mostly knocked out.
- Tantalus: Jesus...